«У тебя нет сердца и души!»
В сети завирусился околофутбольный скандал с участием выходца из Татарстана, заместителя министра образования и науки РФ Айрата Гатиятова.
В ходе матча казанского «Рубина» с Краснодаром Гатиятов, недовольный удалением игрока казанской команды Рожкова,
«находясь в подтрибунном помещении, угрожал и оскорблял судейскую бригаду».
Если точнее — заявил арбитру Чистякову, что у того нет души и сердца.
Уважаемые читатели, давайте немного позанудствуем.
Во-первых, существование души наукой не доказано.
Во-вторых, с наличием у Чистякова сердца тоже не все однозначно — вскрытие не проводилось. То есть, с формальной точки зрения, Гатиятов ничего лишнего не сказал.
В-третьих, интересно, что на самом деле сказал разгневанный замминистра? Как «У тебя нет сердца и души!» переводится на русский народный язык, которым обычно разговаривают в подтрибунных помещениях?
В-четвертых, и в главных. Знай Чистяков и другие судьи, что о них в ходе матчей иногда говорят перед телевизорами среднестатистические болельщики, пламенный спич не сдержавшего эмоции чиновника показался бы им комплиментом.
